常用禱文－學生祈禱文

親愛的天主聖父，認識祢真好，
有祢陪伴的日子更好。
學生生活的日子裡，
請祢的聖手時常牽著我，
痛苦憂鬱時安慰我，
在茫然不知所措時指引我。

天主聖子耶穌，
請幫助我常常依偎在祢懷裡，
信賴祢、順服祢，背起十字架跟隨祢。
也請祢祝福保護那愛我的家人
及幫助關心過我的恩人、師長、同學們。

天主聖神，請充滿我、聖化我，
讓我隨時隨地都能成為『主』的使徒，
為天國福音作證。
阿們。

A Student's Prayer
My dear Father, it is so wonderful to know you!
To have such a companion; side by side, day by day.
In my studies, guide me with your holy hands;
When I am lonely or sorry, console me;
In moments of darkness, enlighten me.

Jesus, the son of God,
Help me to embrace you, to trust you, to obey you,
to carry my cross and to follow you.
Bless the family that loves me;
Help my teachers and classmates who care about me.

Holy Spirit, please be with me, sanctify me;
Make me be a good disciple of my Lord, anytime and anywhere;
Make me a true witness of your Gospel.
Amen.